Datenschutzerklärung
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dieser Website (www.bbb-immobilien.ch) und bei einer Kontaktaufnahme bearbeiten. Wir richten uns nach dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit im Einzelfall anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).
1. Verantwortliche Stelle
BBB Immobilien AGBahnhofstrasse 2
8890 Flums
Schweiz
E-Mail: info@bbb-immobilien.ch
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an diese Adresse wenden.
2. Kurz zusammengefasst
- Diese Website setzt keine Cookies.
- Wir verwenden keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge (z. B. kein Google Analytics, kein Facebook-Pixel) und keine Werbenetzwerke.
- Es werden keine Inhalte von Drittanbietern eingebunden; Schriften und Bilder werden direkt von unserem Server geladen.
- Es gibt kein Kontaktformular. Daten erhalten wir nur, wenn Sie uns von sich aus per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
3. Besuch der Website und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der cyon AG, Basel, Schweiz, betrieben (Hosting). Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt, sogenannte Server-Logfiles. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- Statuscode der Anfrage (z. B. erfolgreich, nicht gefunden)
- zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern vom Browser übermittelt
- Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
Diese Daten werden ausschliesslich bearbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Missbrauch abzuwehren. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt. Die Logfiles werden vom Hosting-Anbieter nur so lange aufbewahrt, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und anschliessend gelöscht.
Die cyon AG bearbeitet diese Daten in unserem Auftrag als Auftragsbearbeiterin in Rechenzentren in der Schweiz. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützt sich die Bearbeitung auf unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail an info@bbb-immobilien.ch oder telefonisch unter +41 78 879 00 05 (Christoph Bucher) oder +41 79 621 59 37 (Reto Bucher) kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihre Anfrage zu beantworten und allfällige Folgefragen zu klären. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter, ausser dies ist zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich (z. B. an unseren E-Mail-Provider) oder gesetzlich vorgeschrieben.
Wir bewahren diese Daten so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen bzw. eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Bitte beachten Sie, dass unverschlüsselte E-Mails auf dem Übertragungsweg von Dritten eingesehen werden können. Senden Sie uns vertrauliche Informationen deshalb nach Möglichkeit auf anderem Weg.
5. Cookies, Tracking und Analyse
Diese Website verwendet keine Cookies und keine vergleichbaren Technologien zur Wiedererkennung Ihres Geräts. Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein und erstellen keine Nutzungsprofile. Ein Cookie-Hinweis ist daher nicht erforderlich.
6. Links zu anderen Websites
Diese Website enthält Links zu Websites unserer Projekte (z. B. b-tower.ch, scalini.ch, elanzia.li, chalets-flumserberg.ch). Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den Betreiber der verlinkten Website übermittelt. Für die Bearbeitung von Personendaten auf diesen Websites gelten die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Betreiber.
7. Bekanntgabe ins Ausland
Die Website wird in der Schweiz gehostet. Eine Bekanntgabe Ihrer Personendaten ins Ausland ist im Zusammenhang mit dieser Website nicht vorgesehen. Sollte im Einzelfall (z. B. bei einer Kontaktaufnahme) eine Bekanntgabe ins Ausland erfolgen, geschieht dies nur in Staaten mit angemessenem Datenschutzniveau oder unter Einhaltung der gesetzlichen Garantien.
8. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor Verlust und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.
9. Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft darüber, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten
- Berichtigung unrichtiger Personendaten
- Löschung bzw. Vernichtung Ihrer Personendaten, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
- Einschränkung der Bearbeitung und Widerspruch gegen die Bearbeitung
- Herausgabe bzw. Übertragung Ihrer Personendaten (Datenportabilität)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte Adresse. Wir können verlangen, dass Sie sich ausweisen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, www.edoeb.admin.ch); im Anwendungsbereich der DSGVO können Sie sich an eine Datenschutzaufsichtsbehörde in Ihrem Aufenthaltsstaat wenden.
10. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026
